Está a fazer um ano que voltei a Berlim. Tenho sempre muitas saudades desta cidade e guardo a certeza de que, por muitos anos que passem e por muitas vezes que volte, nunca perderei este sentimento de pertença, a sensação de estar em casa sempre que lá estou. Quando voltei o ano passado, a minha filha mais velha ficou fascinada com os relatos da língua esquisita, dos gelados com sabores exóticos, dos cafés de gofres, das drogarias que vendem sais de banho às cores e shampôs de princesa em miniatura e da existência de parques infantis em cada esquina. Fez-me prometer que a levaria lá. De vez em quando pergunta-me: "Mãe, quando é que me levas à Alemanha?" E eu, que de bom grado lá voltaria todos os anos, digo-lhe apenas: "Um dia, minha querida, um dia."